@import((rwml-menu))
    EQ Curve

    Mixage

    La quadrature du son à l’image…

    Mixing

    Sound all around picture
    SmartAV Tango 2
    fiction, documentaire, institutionnel, évènement, installation

    Le mixage est une étape certes très technique, mais également humaine et artistique.
    Nous y voyons avant tout un but profondément narratif, porteur de sens et vecteur d’émotion pour le spectateur, ainsi qu’un terrain d’échange privilégié avec le réalisateur.

    fiction, documentaire, institutionnel, évènement, installation

    Le mixage est une étape certes éminemment technique, mais tout autant humaine, artistique, délicate et subtile.
    Nous y voyons avant tout un but profondément narratif, porteur de sens et vecteur d’émotion pour le spectateur, ainsi qu’un terrain d’échange privilégié avec le réalisateur.

    Steinberg Nuendo
    Des outils modernes pour mieux “disparaitre“

    Maitriser les outils au point d’être directement au “contact“ de la matière sonore… C’est cette approche du mixage que nous favorisons depuis longtemps déjà.
    Nous restons constamment à l’affût de nouvelles technologies et méthodes de travail pour faire disparaitre le plus possible les contraintes techniques.

    Des outils modernes pour mieux “disparaitre“

    Les maitriser au point d’être en contact direct avec la matière sonore que nous façonnons pour exprimer au mieux le sens induit par le réalisateur… C’est la manière dont nous concevons et organisons nos outils et surtout nos méthodes d’approche du mixage, toujours basée sur la narration.

    C’est en parallèle pour faire disparaitre les contraintes techniques que nous restons constamment à l’affût de nouvelles technologies et méthodes de travail.

    Flux PureAnalyser
    DCP - R128 - Web // 7.1 - 5.1 - Stéréo

    R128, ISO-X, downmix LtRt, profil dynamique, métadatas, transfert de vitesse et harmonisation… entre autres choses !
    Autant de points techniques importants sur lesquels nous vous apportons notre expertise.

    DCP - R128 - Web /// Stéréo - 5.1 - 7.1 - Binaural

    R128, ISO-X, Mixage 5.1, downmix LtRt, Target Curve, Profil dynamique, métadatas et transferts de vitesse, harmonisation… entre autres choses !
    Autant de points techniques sur lesquels nous vous apportons notre expertise, mais qui ne sont pourtant pas l’essentiel.

    C’est la cohérence dans le temps et dans l’espace sonore du mixage qui nous occupe toujours le plus en mixage, l’empathie aux personnages, l’émotion suscitée par l’histoire…

    Un mixage pour les contrôler tous !

    Notre approche du mixage nous permet de décliner facilement des “Master“ pour n’importe quelle destination :
    du DCP au Web en passant par le Broadcast R128 ou des installations spécifiques, pour des formats existants ou à venir !

    Un mixage pour les contrôler tous !

    Au delà des aspects artistiques, notre approcha du mixage nous permet de décliner des “Master“ pour n’importe quelle destination, du DCP au Web en passant par le Broadcast en R128 ou des installations spécifiques, que ce soit des formats d’aujourd’hui ou ceux de demain !

    Recording Lamp

    Enregistrement

    Voix Off - Post-synchros - Bruitages - Effets

    Recording

    Voix Off - Post-synchros - Bruitages - Effets
    Micro U87
    Cabine

    Dokan est doté d’une cabine d’enregistrement qui nous permet d’assurer la plupart des besoins sur nos projets. Bruitages complémentaires, Sound Design, Voix off de commentaires, voice over et doublage.

    Cabine

    Dokan est doté d’une cabine d’enregistrement performante qui nous permet d’assurer la plupart des besoins sur nos projets. Des bruitages complémentaires en passant par l’enregistrement de voix, nous accueillons de nombreuses sessions d’enregistrements de voix off de commentaires, voice over et doublage.

    Rouge Rec
    Une affaire d’humains !

    Notre équipe est rompue à la gestion technique et humaine des sessions d'enregistrement.
    En post synchro nous avons supervisé des séances notamment avec Gilles Lellouche, Diane Kruger, Stéphane Freiss, Cécile de France, Olivier Gourmet…
    En voix off nous avons eu le plaisir de travailler avec des personnalités aussi diverses que Serge July, Patrick Poivey, Damien Boisseau…

    Une affaire d’humains !

    Notre équipe est rompue à la gestion technique et humaine des sessions d'enregistrement.
    En post synchro nous avons supervisé des séances notamment avec Gilles Lellouche, Diane Kruger, Stéphane Freiss, Cécile de France, Olivier Gourmet…
    En voix off nous avons eu le plaisir de travailler avec des personnalités aussi diverses que Serge July, Patrick Poivey, Damien Boisseau…

    Séance de Bruitages
    Bruitages

    Un sol modulable nous permet de créer des surfaces différentes pour tous types de bruitages. Nous sommes également amenés à enregistrer toute sorte de matière première destinée à être transformée en montage son.
    Pour des séances de bruitages plus complexes, nous travaillons régulièrement avec des bruiteurs extérieurs et parfois des studios partenaires plus spacieux, comme YellowCab.

    Bruitages

    Un sol modulable nous permet de créer des surfaces différentes pour tous types de bruitages. Nous sommes également amenés à enregistrer toute sore de matière première destinée à être transformée en montage son.
    Pour des séances de bruitages plus complexes, nous travaillons régulièrement avec des bruiteurs extérieurs et parfois des studios partenaires plus spacieux, comme YellowCab.

    Sound Tracks Nuendo

    Montage son

    Dialogues - Ambiances - Sound Design / Effets

    Sound Editing

    Dialogues - Ambiences - Sound Design / Effects
    Une écriture sonore

    Bien plus qu’un vulgaire ajout de sons, il s’agit d’une réflexion sur les sons narratifs qui vont créer une véritable esthétique pour le film.
    La personnalité et l’expérience de nos monteurs son se reflètent dans les sons accumulés durant leur carrière, mais aussi dans leur envie de créer le son juste, unique, qui donnera vie au film.

    Les grands principes

    Le montage son est plus qu’un simple ajout de sons, il s’agit d’une vraie réflexion sur les sons qui sont utiles, souhaitables et ainsi dégager une esthétique pour le film.
    Nos monteurs ont une expérience personnelle propre, qui se reflète dans les sons qu’ils ont accumulé durant leur carrière mais aussi leur envie de créer, d’aller enregistrer le « bon » son plutôt que de passer des journées à recycler des sons de banques pour essayer de les faire coller à l’image.

    Nuendo Mediabay
    L’ossature sonore du film

    La fiction requière systématiquement un montage “Directs“. Au préalable conformés pour garder exactement la qualité des prises d’origine, les directs sont ensuite montés et traités avec des outils de Denoise de plus en plus poussés pour les sublimer jusqu’au degré exactement nécessaire pour le film.

    Le montage des “Directs“

    La fiction requière systématiquement un montage “Directs“. Au préalable conformés pour garder exactement la qualité des prises d’origine, les directs sont ensuite montés et traités avec des moyens techniques de plus en plus poussés pour les sublimer jusqu’au degré exactement nécessaire pour le film.

    Sound Tracks Nuendo
    Du bon travail avec des bons outils !

    Nous disposons d’une banque de son considérable, allant des banques professionnelles commercialisées à celles constituées de sons originaux enregistrés au gré des projets.
    Nous utilisons des logiciels très évolués comme Nuendo, ainsi qu’une série de plug-ins de création sonore (Reaktor, Absynth, samplers Kontakt, Soundmorph, Ircam etc).
    Nous disposons également de nos propres solutions d’enregistrement mobiles pour les besoins très spécifiques. 

    Du bon travail avec des bons outils !

    Nous disposons d’une banque de son considérable, allant des banques professionnelles commercialisées à celles constituées de sons originaux enregistrés au gré des projets. L’ensemble se monte à plus de 2To de sons d’excellente qualité.
    Nous utilisons des logiciels de montage standard dans l’industrie comme Nuendo 7 ou Pro Tools 12HD et de toute une série de plug-ins de création sonore (Reaktor, Absynth, samplers Kontakt, série de plug ins Soundmorph, Ircam etc).
    Pour les enregistrements complémentaires nous disposons aussi d’enregistreurs, un 6 pistes Zaxcom et 2 ZOOM H4n pour des enregistrements stéréos plus discrets. 

    Mix

    Casting

    Multi-langues - Adaptation - Direction de plateau

    Casting

    Multi-langues - Adaptation - Direction de plateau
    La bonne voix

    C’est grâce à un catalogue de comédiens professionnels d’exception que nous pouvons vous proposer une sélection spécifique à chaque projet, toujours dans un esprit artisanal, afin de vous aider à façonner le film exactement selon vos attentes.

    La bonne voix

    C’est grâce à un catalogue de comédiens professionnels d’exception que nous pouvons vous proposer une sélection de voix spécifique à chaque projet, toujours dans un esprit artisanal, afin de vous aider à façonner le film exactement selon vos attentes.

    Steinberg Nuendo
    Micro U87
    Traduction, Adaptation, Direction

    Nous pouvons prendre intégralement en charge cette partie. Vous n’avez plus qu’à nous rejoindre pour la séance d’enregistrement !
    Nous assurons depuis très longtemps ce type de séance et sommes rompus à la direction de comédiens.

    Traduction, Adaptation, Direction

    Nous pouvons prendre en charge cette partie. Vous n’avez plus qu’à nous rejoindre pour la séance d’enregistrement !
    Nous assurons depuis très longtemps ce type de séance et sommes rompus à la direction de comédiens.

    Keyboard

    Musique

    Casting Compositeurs - Collaboration Musique à l’image

    Music

    Casting Compositeurs - Collaboration Musique à l’image
    Keyboard
    Scoring

    Chaque film est unique et il en va de même pour sa musique. Grâce aux compétences de compositeurs reconnus, nous vous proposons une bande sonore taillée sur mesure.

    Scoring

    Chaque film est unique: il en va de même pour sa musique. Grâce aux compétences de compositeurs reconnus, nous vous proposons une bande sonore taillée sur mesure: musique orchestrale, environnementale…

    Catalogue

    Nous pouvons également vous proposer un large choix de musiques aux styles divers et variés. Montées et adaptées à votre film, ces musiques permettent de personnaliser la bande sonore, tout en maitrisant l’impact budgétaire.

    Catalog

    Nous pouvons également vous proposer un large choix de musiques aux styles divers et variés. Montées et adaptées à votre film, ces musiques permettent de personnaliser la bande sonore de votre film.

    Rouge Rec
    GenClock

    Workflow

    Le champ libre à l’expression artistique…

    Workflow

    Le champ libre à l’expression artistique…
    Nuendo Reconforming Tool
    Un cheminement complexe… mais gérable

    La suite des opérations à suivre pour la création d’une bande son peut être très complexe.
    Une grande maitrise des technologies impliquées nous permet d’anticiper et de régler rapidement les problèmes qui peuvent survenir.

    Un cheminement complexe… mais gérable

    La suite des opérations à suivre pour la création d’une bande son peut être très complexe.
    Paradoxalement (en apparence), c’est en étant extrêmement rigoureux sur les aspects techniques que l’expression artistique peut jouer à plein.
    Une grande maitrise des technologies impliquées nous permet d’anticiper, de gérer et de réagir rapidement sur les différentes problématiques techniques qui ne manquent jamais de survenir.

    EDL, XML, AAF, Métadatas…

    Il est crucial de concevoir la bonne marche à suivre pour rassembler toutes les données nécessaires, sans compromis sur la qualité…
    Du tournage au montage, en passant par les VFX, le département musique ou les post-synchros, les (re)conformations y compris après mix, nous vous proposons nos propres workflows, adaptés spécifiquement à chaque projet.

    EDL, XML, AAF, METADATAS ??!!??

    Ce sont toutes ces notions, ainsi que le workflow du tournage et du montage, sans oublier les VFX, qui nous permettent de concevoir la bonne marche à suivre pour rassembler toutes les données nécessaires, sans aucun compromis sur la qualité.
    Et ça continue jusqu’au bout, en assurant les re-conformations pour coller à des modifications tout au long de la post-prod, même après mixage.

    Rouge Rec
    Conformation, Travail d’équipe

    Une gestion raisonnée de la conformation des sons directs permet de retrouver toute la qualité du son du tournage, avec une grande souplesse sur le choix des micros en mixage.
    Ce sont ces workflows spécifiques à chaque film qui nous garantissent une post-prod la plus cohérente possible, dans le respect des facteurs qualitatifs, techniques, mais aussi budgétaires !

    Conformation, Team work

    Une gestion raisonnée de la conformation des sons directs permet de retrouver toute la qualité du son du tournage, avec une grande souplesse sur le choix des micros lors du mixage.
    C’est en choisissant une méthodologie de travail d’équipe propre à chaque film que nous parvenons à assurer une post-prod la plus cohérente possible dans le respect des facteurs qualitatifs, techniques, mais aussi budgétaires !

    Copyright © 2010-2016 Dokan SAS | Tous droits réservés

    Copyright © 2010-2016 Dokan SAS | All rights reserved